1880-1906
ANÓNIMO E IMPROVISADO

En esta época llegan a Buenos Aires muchos inmigrantes y aparece el lunfardo en las canciones.

Influyen 4 especies musicales

Candombe Africano

Habanera Cubana

Tango Andaluz

y

Milonga
Entre los muchos misterios que encierra el tango, el primero es el de su propia denominación.

La voz tango se encuentra en las culturas africana, hispánicas y colonial.

Según algunas teorías, tango derivaría de tang, que en unas de las lenguas significa palpar, tocar y acercarse.

• Entre los bantúes, hay dos idiomas que se denominan tanga y tangui.


• Entre las lenguas sudanoguineanas figura la tangalé.


• Curiosamente el contenido hispánico de la palabra se acerca a la africana tang.


• Tango en castellano es considerada una voz derivada de tangir, que en español antiguo equivale a tañer, y de tangere, o sea, tocar en latín.


• En la colonia a su vez, Tango era la denominación que los negros daban a sus parches de percusión. Ellos la pronunciaban como palabra aguda: tangó.


• Y tangó eran también los bailes que organizaban los africanos llevados ala fuerza al Río de la Plata.

Es difícil saber si se trata de una casualidad o de una transculturación.

Solo como curiosidad, porque en principio no tienen vinculación con el origen del tango rioplatense, cabe mencionar que una región de Japón se llama Tango, al igual que una fiesta infantil de ese país, y que antiguamente en Brasil tango era sinónimo de samba.

Unos de los antecedentes del tango hay que buscarlo en la música afroamericana, sobre todo el candombe, que tuvo un gran desarrollo en Montevideo.